Autograph quotation signed.
$ 297 / 250 €
Ms. Brief mit eigenh. U.
$ 95 / 80 €
Eigenh. Albumblatt m. U.
$ 59 / 50 €
Eigenh. Postkarte mit U.
Ms. Brief mit eigenh. U. („Habbel“).
$ 143 / 120 €
Ms. Brief mit eigenh. U. und eh. Bildpostkarte mit Widmung und U.
Eigenh. Billett mit Unterschrift.
Albumblatt mit eigenh. Namenszug und montiertem Portrait (Zeitungsausschnitt).
Eigenh. Brief mit U.
Ms. Brief mit eigenh. U. sowie eigenh. Schriftstück mit U.
$ 107 / 90 €
Eigenh. Brief mit U. ("H. E. R. Belani").
$ 166 / 140 €
$ 238 / 200 €
Eigenh. Zitat mit U.
$ 535 / 450 €
$ 773 / 650 €
Ms. Brief mit eigenh. U. sowie eigenh. Gedicht mit U.
Eigenh. Gedicht mit U.
$ 113 / 95 €
Ms. Brief mit eigenh. U. und Korrekturfahne mit kl. eh. Korrekturen, Begleittext und Initialen.
$ 48 / 40 €
Albumblatt mit eigenh. U.
Eigenh. Manuskript (Fragment) mit Widmung und U.
$ 333 / 280 €
2 eigenh. Bildpostkarten mit 1 eh. U.
2 eigenh. Briefe m. U.
$ 1,010 / 850 €
5 eigenh. (Bild-)Postkarten mit U.
$ 178 / 150 €
Portraitphotographie mit eigenh. U.
Portraitphotographie mit eigenh. U. auf der Bildseite.
$ 83 / 70 €
Ms. Brief mit eigenh. Unterschrift.
$ 476 / 400 €
$ 71 / 60 €
Eigenh. Postkarte mit U. und Visitenkarte mit eh. U.
$ 119 / 100 €
Eigenh. Albumblatt mit U. auf einer Briefkarte sowie eigenh. beschriftete Visitenkarte.
Ms. Gutachten mit eigenh. U.
Eigenh. Albumblatt mit U.
Visitenkarte mit zwei eigenh. Zeilen.
Ms. Postkarte mit eigenh. U.
Brief mit eigenh. U.
Lettre autographe signée.
C.A.S.
$ 131 / 110 €
$ 214 / 180 €
Eigenh. Widmung mit U.
Eigenh. Widmung mit U. in: Ders.: Griselda. Poema drammatico. Opera originale tedesca. Trad. in prosa da E. Kosiner e in versi da V. D. D. C.
Eigenh. Mitteilung mit U.
$ 101 / 85 €
Eigenh. Manuskript.
"Himmelsschlüssel". Eigenh. Gedicht (24 Zeilen) mit U.
4 eigenh. Neujahrskarten mit U.
$ 190 / 160 €
Eigenh. Albumblatt mit Widmung und U.
Eigenh. Brief mit U. („Hammer“).
2 eigenh. Briefe mit U. ("Hammer").
2 eigenh. Briefe mit U. und ein eh. Albumblatt mit U.
Ms. Bildpostkarte mit eigenh. U.
Eigenh. Brief m. U.
Autograph album leaf signed.
$ 2,140 / 1.800 €
Letter signed.
$ 4,161 / 3.500 €
Portrait photograph signed.
Portrait photograph signed and dated.
Eigenh. Brief mit U. und Portraitpostkarte mit eh. U.
"Warum eine Küche? (Texte für das Schauspiel 'La Cuisine' von Mladen Materic) (ursprünglich geschrieben französisch; vom Autor übersetzt)". Autograph manuscript.
$ 10,105 / 8.500 €
Titelblatt der Publikation "Wunschloses Glück" mit eigenh. U.
["Einladung, Hermann Lenz zu lesen"]. Ms. Typoskript mit zahlreichen eigenh. Korrekturen.
$ 4,755 / 4.000 €
"Macht des Lebens". Eigenh. Gedicht mit U.
"Schubertsage". Eigenh. Gedicht mit U.
„Herbstblumen“. Eigenh. Gedicht (3 Zeilen) mit U.
2 eigenh. Postkarten sowei ein ms. Albumblatt mit eigenh. U.
Portraitphotographie mit eigenh. Widmung.
Eigenh. Adresse mit eigenh. Namenszug.
Eigenh. Albumblatt mit U. („E. Hardt“).
„Stern“. Eigenh. Gedicht (14 Zeilen) mit U.
„Sappho“. Eigenh. Gedicht (6 Zeilen) mit U.
Eigenh. Billett mit U.
$ 357 / 300 €
"Hilda". Eigenh. Manuskript seiner Zeitschrift "Die Einsiedelei" mit wiederholtem Namenszug ("Haringer").
Eigenh. Brief mit Paraphe ("H").
Eigenh. Brief mit U. ("Haringer").
$ 1,427 / 1.200 €
3 (davon 2 eigenh. und 1 ms.) Briefe mit eh. U. („Geno“ bzw. „Geno Hartlaub“).
$ 594 / 500 €
Eigenh. Visitenkarte mit Namenszug.
Konvolut aus 6 eigenh. (Bild-)Postkarten und 2 Briefen mit U.
Eigenh. Gedichtmanuskript mit Unterschrift.
Eigenh. Portraitpostkarte mit U.
Eigenh. Bestätigung mit U. (Fragment).
Eigenh. musikalisches Albumblatt [?] mit U.
Eigenh. Briefkarte mit U.
Eigenh. Gedicht mit Widmung und U.
Albumblatt mit eigenh. Widmung und U.
Eigenh. Brief mit U. ("Redakt[ion] des Morgenblattes").
Eigenh. Gedichtmanuskript.
Autograph quotation signed ("Haug").
$ 262 / 220 €
Uncommon matte-finish 3.25 x 5.25 postcard photo of the Nobel Prize–winning dramatist in a half-length pose, signed in the lower border in fountain pen, “Gerhart Hauptmann, 1942.”
Portrait photograph signed
Eigenh. Postkarte und Brief mit U. sowie eigenh. Albumblatt mit U.
Portrait mit eigenh. Unterschrift (Bleistift).
Eigenh. Brief (Fragment).
Schriftstück mit eigenh. U. verso.
2 bedruckte Albumblätter mit eigenh. U.
Eigenh. Gedichtmanuskript mit U.
2 ms. Briefe, davon 1 paraphiert und 1 mit einer vierzeiligen eigenh. Nachschrift.
2 eigenh. Briefe mit U. und 4 eh. Postkarten mit U.
Gedrucktes Gedicht mit eigenh. U.
Typoskript mit eigenh. Korrekturen und U. und Albumblatt mit eh. Widmung und U.
$ 89 / 75 €
Ms. Brief (Durchschlag) mit stilisierter eigenh. Unterschrift auf Schlangenlinien ("Hausmann").
2 Dankeskarten mit eh. U.
Eigenh. Brief mit U. („R. Hawel“).
Autograph lettercard signed ("AnthonyHHawkins").
Autograph letter signed.
$ 6,538 / 5.500 €
Eigenh. Kartenbrief mit Unterschrift.
Eigenh. Brief und Weihnachtskarte mit U.
Eigenh. Widmung und U. in: Ders.: Field Work.
Eigenh. Manuskript (Fragment).
$ 14,860 / 12.500 €
2 ms. Briefe mit eigenh. U.
Dokument mit eigenh. U.
Eigenh. Bildpostkarte mit U.
„Albert Streich“. Eigenh. Manuskript mit U. und eh. Begleitbrief mit U.
Eigenh. Postkarte mit U. („Ernst“).
Eigenh. Postkarte mit U. und ms. Brief mit eh. U. (jeweils „Ernst“).
Teilnachlaß von E. H. und dem mit ihm verschwägerten Schriftsteller, Maler und Zeichner Ernst Penzoldt (1892–1955).
Albumblatt mit eigenh. U. („AHein“).
Gedr. Gedicht mit eigenh. Widmung und U. („AHein“).
2 autograph letters signed.
Autograph letter signed „Heinrich Heine“.
$ 53,496 / 45.000 €
Autograph manuscript, poem in German and French, signed twice ("Heinrich Heine", "Henri Heiné").
$ 83,216 / 70.000 €
Ausschnitt mit eigenh. Schlußzeile und U. ("H. Heine").
$ 8,916 / 7.500 €
Briefkarte mit eigenh. U.
„Schmetterlinge weinen nicht“. Ms. Typoskript (Fragment) mit zahlr. eigenh. Korrekturen und U. und eh. Brief mit U.
Ms. Typoskript (Photokopie und Fragment) mit eigenh. U. und eh. Brief mit U.
Ms. Brief mit eigenh. U. sowie Albumblatt mit eigenh. U.
Albumblatt mit eh. Widmung und U.
1 eigenh. Brief, 2 eh. (Bild-)Postkarten und 1 gedr. Dankeskarte, alle bis auf letztere mit eh. U.
Portraitpostkarte mit eigenh. U.
Eigenh. Zitat (18 Zeilen) aus Leopardis Gedicht „Scherz“ mit U.
Eigenh. Brief mit U. Beiliegend Umschlag.
Eigenh. Albumblatt mit Widmung u. U.
Brieffragment mit eigenh. U. („A [?] Winkler“).
$ 416 / 350 €
Albumblatt und Zeitungsauschnitt mit eigenh. U. sowie Broschur "Zum greifen nah" mit eigenh. U.
"Frau Lissy liest ein Buch". Eigenh. Manuskript mit Namenszug im Titel.
Eigenh. Brief mit U. („Rob. Heller“).
$ 713 / 600 €
Eigenh. Brief mit Unterschrift „Amalie von Helvig geb. von Imhoff“.
Eigenh. Gedichtmanuskript m. U.
Collection of 3 typed letters (1 with some autograph lines, all signed ("Ernie").
Gedr. Anschlagzettel mit eigenh. Gedicht sowie einigen eh. Begleitzeilen mit Initialen verso.
Sammelpostkarte mit eigenh. U.
3 eigenh. Briefe mit U.
[„Heroin 4“]. Eigenh. Manuskript (Fragment) mit Widmung und U.
Gedr. Verlagsprospekt mit eigenh. U.
Gedr. Gedicht mit eigenh. U.
31 an ihn gerichtete, teils eigenh. Briefe (meist gelocht) mit U. von Fachkollegen, Schriftstellern u. a.
$ 1,129 / 950 €
Eigenh. Portraitkarte mit U.
Ms. Postkarte mit U.
Eigenh. Brief mit U. („Carol. Herder“).
$ 832 / 700 €
$ 2,972 / 2.500 €
ALS.
Eigenh. Gedicht (7 Zeilen) mit U.
Eigenh. Albumblatt mit U. ("Franz von Hermannsthal").
Eigenh. Manuskript mit U.
Eigenh. Brief mit U. und eh. Postkarte mit U.
Autograph letter signed ("G. Herwegh").
Autograph letter signed ("H Herz").
Rare ADS in French, signed several times within the text in the third-person, “Alex. Herzen” and ”M. Herzen.“
$ 17,238 / 14.500 €
Gedr. Dankeskarte mit eigenh. U.
Eigenh. Brief mit U. ("Th. Herzl").
$ 3,329 / 2.800 €
Eigenh. Notiz.
Eigenh. Postkarte mit U. montiertem Portraitdruck als Albumblatt.
1 eigenh. Brief und 2 eh. Postkarten mit U.
Albumblatt mit eigenh. U. und alt montiertem Portrait (Zeitungsausschnitt).
Gedr. Gedicht (16 Zeilen) mit eigenh. U.
Ms. Portraitpostkarte mit eigenh. U.
Eigenh. Feldpostkarte mit U.
Eigenh. Brief mit U. („George Hesekiel“).
Eigenh. Gedichtabschrift.
Eigenh. Brief mit U. ("George Hesekiel").
Portraitphotographie mit eigenh. Namenszug und Widmung auf der Rückseite. „Gruss für G. Goetz! HHesse“.
$ 654 / 550 €
Ms. Brief mit eigenh. Unterschrift „HH.“.
Ms. Brief m. eigenh. U. „H. Hesse“.
$ 1,783 / 1.500 €
Eigenh. Brief m. U. „H. Hesse“.
Ms. Brief m. eigenh. U. „HHesse.“.
$ 892 / 750 €
Ms. Gedicht mit eigenh. Grüßen und U. „H. Hesse“.
Ms. Brief m. eigenh. U. „H.H.“
Gedichttyposkript „Gedenkblatt fuer Franz Schall 1877-1943“ mit eigenh. U. „Gruss von H Hesse“.
Ms. Briefkopie mit eigenh. U. „H“.
Eigenh. aquarellierte Federzeichnung auf einem Brief seiner 3. Frau Ninon Hesse (1895-1966).
Typed letter with watercolored ink drawing on letterhead signed „HHesse“ (pen).
$ 6,241 / 5.250 €
Ms. Brief mit aquarellierter Federzeichnung am Kopf sowie eigenh. U. „HHesse“ (Bleistift).
$ 7,727 / 6.500 €
Autograph letter signed („HHesse“), and with nice pen drawing.
Autograph picture postcard signed ("H. Hesse").
$ 1,189 / 1.000 €
Signed portrait ("H. Hesse").
An einen jungen Kollegen in Japan.
Autograph letter signed ("H. Hesse").
Portraitpostkarte mit eigenh. Unterschrift (Bleistift).
14 watercolour drawings, mostly with autogr. inscriptions.
$ 57,062 / 48.000 €
Collection of 57 letters, postcards and other documents by Hermann Hesse to his sisters Adele (Adis) Gundert and Marie, his brother-in-law Hermann Gundert and to Gertrud Hanßum-Gundert, adopted daughter of Adele and Hermann.
$ 65,384 / 55.000 €
"Sommerhöhe". Typed poem with autograph dedication, title and watercolour.
$ 5,350 / 4.500 €
Wrapper with autograph title "Ein paar Gedichte von Hermann Hesse" in coloured framing.
Ein paar Gedichte von Hermann Hesse.
$ 26,154 / 22.000 €
"Ein paar Gedichte von Hermann Hesse". Draft with autograph title, dedication and watercolour.
Signed watercolour by Hermann Hesse on top of an autograph letter signed by his wife Ninon.
Maschinenschr. Gedicht „REGEN IM HERBST“ mit eigenh. Zusatz und Unterschrift.
„DSU YUNG“. Typed poem with autograph addition and signature.
Karte mit gedr. Gedicht „Alter Maler in der Werkstatt“ und eigenh. Grüßen und Unterschrift.
$ 951 / 800 €
Eigenh. Brief mit Farbaquarell am Briefkopf und Unterschrift.
Ms. Brief mit Farbaquarell am Briefkopf und Unterschrift.
Gedr. Gedicht „Föhnige Nacht“ mit eigenh. Aquarell (Tusche auf Papier) und Unterschrift „HH“.
Gedr. Karte mit eigenh. Zusatz und Unterschrift.
Eigenh. Postkarte mit Unterschrift.
$ 1,486 / 1.250 €
Eigenh. Faltkarte mit Wünschen und Unterschrift.
Ms. Brief mit eigenh. Aquarell (Tusche auf Papier) und Unterschrift.
Eigenhändiges Gedichtmanuskript „Elisabeth“ mit Farbaquarell (Tusche auf Papier).
Eigenhändiges Gedichtmanuskript „Skizzenblatt“ mit Farbaquarell (Tusche auf Papier).
$ 5,706 / 4.800 €
Eigenh. Titelblatt für Hesses zwölf Gedichte „Zwölf Gedichte von Hermann Hesse“ mit aquarelliertem Blumenbukett.
Ms. Postkarte mit eigenh. Unterschrift und gedr. Aquarell am Kopf der Postkarte.
Eigenh. Brief mit Unterschrift unter zwei Gedicht-Typoskripten.
Eigenh. Postkarte mit Unterschrift „H H“.
4 Gedichttyposkripte „Vier Gedichte von HHesse“ mit aquarellierten Federzeichnungen.
$ 16,049 / 13.500 €
Ms. Brief mit eigenh. aquarellierter Federzeichnung und Unterschrift „Einen Kuss von Deinem Hermann“.
Eigenh. Aquarell über Feder auf einem eigenh. Brief seiner Schwester Adele.
Eigenh. Aquarell über Feder auf einem eigenh. Brief von einem seiner Söhne [Bruno?].
Eigenh. Aquarell über Feder auf einem eigenh. Brief seiner Gattin Ninon Hesse an Gertrud Hanßum-Gundert.
Eigenh. Brief mit Unterschrift.
1 ms. Brief und 1 ms. Postkarte, beide mit eigenh. U. („OHeuschele“).
„Trost“ (21 Zeilen). Eigenh. Gedicht mit U.
Postkarte mit eigenh. U.
3 eigenh. Briefe mit U. und 1 eh. Postkarte mit U. (jeweils „A. Heye“).
Gedichttyposkript (40 Zl.) mit eigenh. Korrekturen und doppelter U.
Eigenh. Brief mit U. und 2 eh. Postkarten mit U.
$ 226 / 190 €
Eigenh. Postkarte mit Initialen
Eigenh. Postkarte mit Initialen.
ALS in German.
3 eigenh. Gedichte mit U.
Eigenh. Brief mit U. und eh. Briefgedicht mit U.
Eigenh. Brief mit Initialen.
Eigen. Brief (Ausschnitt) mit U.
"Tantalus". Eigenh. Manuskript mit Namenszug im Titel.
Eigenh. Brieffragment mit U.
Briefausschnitt mit eigenh. U.
E. U. auf Albumblatt
Portraitphotographie mit eigenh. Unterschrift.
Eigenh. Brief mit U. („Hierro“ [?]).
7 ms. und eigenh. (Portrait-)Postkarten mit U.
Ms. Postkarte mit eigenh. Unterschrift.
Eigenh. Brief mit U. („Hildebrandt. Prediger“).
"Die neue Kirche". Eigenh. Manuskript mit U. ("Peter Hille").
„Scheingeisterei“. Ms. Typoskript mit mehreren eigenh. Korrekturen, einem 11zeiligen eh. Absatz und U.
Eigenh. Manuskript mit U. („Klirr (Thule)“).
„Aus einem Antiquariatskatalog“. Eigenh. Manuskript mit U. („Keith Llurr“).
3 Zeitungsausschnitte mit eigenh. Randglossen.
Eigenh. Briefkarte mit wiederholter U. („A. Hinrichs“).
4 eigenh. Briefe mit U.
Briefausschnitt mit eigenh. U. ("GHirth").
Brieffragment mit eigenh. U.
9 ms. Briefe und 2 ms. Briefkarten mit eh. U.
$ 30 / 25 €
Eigenh. Unterschrift auf Albumblatt.
Eigenh. Manuskript (Fragment) und eh. Begleitschreiben mit U.
Eigenh. Brief mit U. und eh. Manuskriptblatt.
$ 137 / 115 €
2 eigenh. Briefe mit U.
$ 285 / 240 €
Eigenh. Gedicht (19 Zeilen) mit U. („Mo“).
8 eigenh. Gedichte mit U. und ms. Brief mit U.
Eigenh. Gedicht (8 Zeilen) mit U.
Eigenh. Manuskript (Fragment) mit U.
Eigenh. Brief (Fragment) mit U.
$ 6,895 / 5.800 €
Eigenh. Brief mit U. („HvF“).
"Trostlied im heurigen Frühling 1870". Autograph dedication leaf, monogrammed "HvF".
Eigenh. Albumblatt mit U. ("H.").
Autograph letter signed ("Hoffmann").
$ 33,286 / 28.000 €
$ 19,615 / 16.500 €
Autograph letter signed ("HHoffmann").
Autograph letter signed ("Hhoffmann Drmed").
Autogrammkarte mit eigenh. U.
2 eigenh. Postkarten mit U. ("Hofmannsthal").
$ 2,378 / 2.000 €
Autograph letter signed ("Hofmannsthal").
3 (2 autogr. and 1 typed) letters signed ("Hofmannsthal").
Eigenh. Widmung mit Unterschrift auf Portrait. Original-Photographie. Heliogravüre.
Draught for "Der Rosenkavalier". Autograph manuscript with autograph lines by Richard Strauss on the reverse.
$ 45,174 / 38.000 €
21 (11 eigenh. und 10 ms.) Briefe und 4 (3 eh. und 1 ms.) Postkarten mit U.
$ 4,517 / 3.800 €
„Schubert“. Eigenh. Gedichtmanuskript mit U.
"Deutschland". Eigenh. Gedicht mit U.
„Ein Kleiner Reif Von Hellem Gold“. Eigenhändiges Manuskript mit U.
Eigenh. Albumblatt mit U. „(Dr. H. Holland“).
„Die andere Art Urlaub“. Eigenh. Manuskript mit ms. Namenszug.
„Die Brüderhand“. Ms. Typoskript mit U. und eigenh. Begleitbrief mit U.
Eigenh. Gedicht (24 Zeilen) mit U.
2 gedr. Gedichte (in Kopie) mit eigenh. Widmung und U.
Ms. Brief (Durchschlag) mit eigenh. U.
Autograph quotation signed (“Oliver Wendell Holmes”),
Eigenh. Brief mit U. sowie ms. Gedicht mit eigenh. Korrekturen und U.
Portraitphotographie mit eigenh. U. („CvHoltei“).
Gedr. Dankschreiben mit eigenh. Nachschrift und U.
Eigenh. Brief mit U. („CvHoltei“).
Eigenh. Schriftstück mit U.
Eigenh. Brief mit Paraphe.
Eigenh. Brief mit U. („H. E. Holthusen“).
Ms. Brief mit eigenh. U. („Hans E. Holthusen“).
Eigenh. Brief mit U. („Holthusen“).
Eigenh. Begleitschreiben mit U.
Eigenh. biographische Notiz mit U.
Autograph letter signed („Hölty“).
3 eigenh. Bildpostkarten mit U.
Ms. Brief mit eigenh. U. und ms. Postkarte mit eh. U.
"Idee zu einem Kupfer vor dem Volksschulliederbuch". Eigenhändiges Manuskript mit U. ("Hoppenstedt").
Postabschnitt mit eigenh. U.
Eigenh. Albumblatt mit U. und eh. Gruß mit U.
Lettre signée.
2 (1 eigenh. und 1 ms.) Manuskripte (davon 1 mit eh. U.) und ms. Begleitschreiben mit eh. U.
Eigenh. Postkarte mit U. sowie eh. Briefkärtchen mit U.
Gedr. Danksagungskarte.
Eigenh. Widmung mit U. in: P. H.: Ausgewählte Gedichte.
Eigen. Namenszug. in: P. H.: Die Sternenreuse. Gedichte 1925-1947.
$ 155 / 130 €
"Der Garten des Theophrast". Eigenhändiges Gedichtmanuskript mit Unterschrift.
Gedr. Briefkarte mit eigenh. U.
Eigenh. Unterschrift auf Albumblatt mit montiertem Portraitfoto.
Bildpostkarte mit eigenh. U.
Bildpostkarte mit gedr. Gedicht und eigenh. U.
Eigenh. Gedichtmanuskript „Gedanken bei einem Sonntagsgang“ m. U.
Eigenh. Albumblatt mit Unterschrift.
ALS in French, signed “V. H.”
Album amicorum. Recueil de 36 feuillets protégés par serpentes dont 8 remplis de poèmes autographes de Victor Hugo et de son cercle.
A.L.S.
$ 5,944 / 5.000 €
Cabinet photograph.
$ 11,294 / 9.500 €
$ 7,133 / 6.000 €
Autograph letter signed ("V.").
2 Autograph manuscripts unsigned.
Portrait photograph with autogr. inscription and signature.
Autograph manuscript signed, with two autogr. sketches.
$ 35,664 / 30.000 €
Autograph sketch signed.
$ 41,608 / 35.000 €
A collection of three plays by Victor Hugo, including "Lucrèce Borgia", enriched with additional collector's pieces, including a letter signed by Lucrezia Borgia, an autograph musical manuscript by Donizetti, and an original drawing by Victor Hugo.
$ 89,160 / 75.000 €
Exceptional 2.5 x 4 carte-de-visite portrait of Victor Hugo signed verso
$ 3,566 / 3.000 €
Gedr. Billett mit eigenh. U.
Ms. Dankeskarte mit eigenh. U.
Autograph letter signed ("AVHumboldt").
Autograph letter draft (unsigned).
Autograph document signed.
Albumblatt mit ms. Widmung und eigenh. U.
Eigenh. Albumblatt mit U. und Albumblatt mit eh. U.
Eigenh. Bildpostkarte mit U. („MHürlimann“).
Eigenh. Widmungsgedicht mit U.
2 (1 autogr. and 1 typed) letters signed.
3 Autograph letters signed.
Eigenh. Postkarte mit U. („Fried. Wilh. Hymmen“).
Eigenh. Postkarte.
89 größtenteils eigenh. Briefe und Karten an Carl Hepp.
2 Telegramme.
