Übrigens ist der Roman, dessen guten Humor ich wohl zu würdigen weiß, doch ein bis[s]chen oberflächlich hingeschrieben worden. Vergleichen Sie einmal auf Seite 338 den Satz: ‚denn eine preußische Uniform besaß er nicht mehr’ mit Seite 220: ‚dann kamen verschiedene Uniformstücke zum Vorschein, eine noch wohl erhaltene preußische’ u. s. w. Ich habe in Ihrem Exemplar auch sonst noch allerlei korrigiert. So heißt es z. B. [...]“. – J. V. Widmann war seit 1868 Vizedirektor, dann auch Direktor einer Mädchenschule in Bern. „1880 auf Verlangen pietistischer Kreise entlassen, wurde er Feuilletonredakteur der Zeitung ‚Der Bund’ und förderte Autoren wie Robert Walser und Carl Spitteler“ (DBE). „Seine literarischen Werke, zu denen Theaterstücke, Erzählungen, Versepen und Reiseliteratur gehören, sind heute weitgehend vergessen. Zu Lebzeiten war Widmann einer der einflußreichsten Literaturkritiker und -förderer der Schweiz. Er war mit Gottfried Keller und Johannes Brahms befreundet, korrespondierte mit Carl Spitteler und entdeckte Robert Walser, dem er zu ersten Veröffentlichungen verhalf“ (Wikipedia, Abfrage v. 9. XI. 2009). – Auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf der „Literarischen Redaktion des ‚Bund’“; etwas knittrig und mit kleinen Randläsuren; der linke und rechte Rand jeweils alt mit Tesafilmstreifen verstärkt..