Daneben war er Konzertmeister während der Festspielzeiten 1902, 1904 und 1906 bei den Bayreuther Festspielen, 1903 und 1904 an der Londoner Covent Garden Opera unter Hans Richter[1] und in der Spielzeit 1907/08 des Boston Symphony Orchestras unter Karl Muck.
Von 1909 bis 1945 lehrte Wendling an der Württembergischen Hochschule für Musik, der er von 1929 bis zu seiner Pensionierung 1940 auch als Direktor vorstand.
1907 wurde ihm der Titel Kammervirtuose, 1910 der Professorentitel verliehen. Am 1. Mai 1933 wurde er Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 3.229.295), weitere politische Aktivitäten sind nicht nachgewiesen.
Max Reger widmete Wendling mehrere Werke, darunter sein letztes, das Klarinettenquintett A-Dur, op. 146..