Bertha von Suttner

Die eingehenden Betrachtungen über Ihre Dichtungen folgen ein andermal heute nur so viel: Ich habe meine […] helle Freude an Ihrer Existenz! Solche stürmende Fackeldichter braucht unsere Zeit. Ich kenne Sie schon lang. Es waren mir einige Gedichte in der ,Gesellschaft’ aufgefallen - ganz kl. Novellen in […] - wirklich prachtvoll: Sprachgewalt Gefühlstiefe - weiter Weltblick - und das ich vollends Auch Karl Henkell hat sich mir ins Herz gesungen - ich denke, daß Sie gegen diee Nebeneinanderstellung nichts einzuwenden haben. Interessiren würde es mich, zu hören, wie Sturm in Deutschl. aufgenommen worden. Ueberhaupt alles was Sie mir über sich und Ihre Waffen mitteilen wollten, würde mein wärmstes Interesse erregen - schreiben Sie mir je mehr je lieber! […]“.

Wie sprungbereite Raubtiere, mit ausgestreckten Krallen, so stehen in Europa die sogenannt zivilisierten Staaten einander genüber [sic]. In Afrika liegen, von zehnfacher Übermacht zertreten, zwei Republiken zu Boden, ihr bis zum letzten Mann verteidigtes Heim, eine verwüstete ausgebrannte Hütte - und niemand, niemand, der vermittelnd, erbarmend ihnen zu Hilfe kam ...". Nach ihrer Beschreibung der gegenwärtigen Zustände der Welt sieht die Verfasserin aber doch Verschiedenes "dämmern", nämlich "internationalen Rechtszustand", "Güte", "Vernunft", "die Föderation der Kulturstaaten", "die neue Menschheit". Denn "trotz alledem: die Erde wird reicher und schöner mit jedem Tag. Drei Feen - die Wissenschaft, die Kunst, die Technik - streuen, aus unerschöpflichem Füllhorn, immer neue Schätze darauf aus, um - wenn es so fortgeht - das Jammertal in ein Paradies zu verwandeln ...". - Sie geht auch auf die Weltausstellung von 1900 in Paris ein und auf den dort im September 1900 abgehaltenen "Congrès international de l'éducation sociale". Der Schlußsatz des Artikels lautet: "In Schönheit wird der Tag erstrahlen, den ich dämmern sehe." - 7 Blätter des handschriftlichen Textes liegen in einer mit Kohlepapier hergestellten Durchschrift vor, 3 Blätter zeigen die mit Bleistift gefertigte Original-Niederschrift. Auch die anderen Blätter sind stellenweise mit Bleistift verbessert. Auf dem Titelblatt in der Ecke links oben der eigenhändige Vermerk: "B. S. Hermannsdorf. Honorarforderung 70 Kr. (60 M.)". - Trotz ihres zeitüblichen Pathos und und eines fortschrittsgläubigen Optimismus noch heute gültige Anklage gegen Chauvinismus und Gewalt sowie eine eindringliche und, wie die Geschichte gezeigt hat, nur zu berechtigte Warnung vor einem Kriegsausbruch. - Zu Beginn mit Blaustift der Redakteurs- oder Druckervermerk: "Osterbeil.[age]". - Stellenweise leichte Randschäden..

Es war kein aus dem Herzen herausgeschriebenes Buch. Eine bestellte litterarische Arbeit, in welcher ich eben so viel als möglich etwas von den Saiten erklingen ließ die auch bei Ihnen nachgeklungen haben, aber nichts Gewaltiges ist drin [...]". - Im Mittelfalz alt hinterlegt, am linken Rand etwas knapp und unregelmäßig beschnitten..

Würde ich mir eine solche Rechtsverletzung gefallen lassen, so wäre dies auch ein Unrecht; ich bin daher entschlossen, in der Sache nicht nachzugeben und - da Broström meine höflichen Briefe unbeantwortet ließ - den Fall der Oeffentlichkeit zu übergeben [...]". - Ein Blatt mit Spuren eines alten Tesafilmstreifens am oberen Rand..

Suttner, the former private secretary of Alfred Nobel, had become a symbolic figure of the international peace movement with the publication of her pacifist novel "Die Waffen nieder" ("Lay Down Your Arms!"). On 10 December 1905, she was awarded the Nobel Peace Prize, which she had initiated, in Kristiania on 18 April 1906. After the hardships of travelling, she recuperated at a spa in the Bavarian Alpine town of Reichenhall..