Seine musikalische Entwicklung „wurde beeinflußt von Anton Weberns komprimiertem Ausdruck ohne schmückende Redseligkeit, Alban Bergs Beschwörung des romantischen Espressivo und der rhythmischen Vielfalt der indischen Musik“ (MGG XVI, 1543). „Reimann schrieb und schreibt Kammermusik, Orchesterwerke sowie breit gefächerte Vokalmusikwerke vom unbegleiteten Sologesang bis zur Chorsinfonik und wurde so zu einem bedeutenden Komponisten der Gegenwart“ (Wikipedia, Abfrage v. 2. III. 2008). Von seinen Opern sind besonders jene nach literarischen Vorlagen hervorzuheben, darunter „Ein Traumspiel“ und „Die Gespenstersonate“ nach August Strindberg, „Lear“ nach Shakespeare, „Das Schloß“ nach Franz Kafka oder „Bernarda Albas Haus“ nach Federico García Lorca..