Ernest Meissonier

Meissonier, Ernest

Maler (1815-1891). Eigenh. Brief mit U. O. O. 24.03.1887. 2 SS. auf Doppelblatt. 8vo.
$ 192 / 180 € (939845/BN939845)

An einen "cher ami" über das Suchen von "Dingen", was Meissonier sehr ermüdet und beunruhigt, da er diese nicht finden kann. Also hat Meissonier sich dazu entschlossen die "Maschine" einige Tage nicht anzusehen, indem er sie in sein anderes Atelier stellt und den Schlüssel zum Atelier seinem Sohn gibt, um nicht in Versuchung zu kommen. Meissoniers Sohn soll ihm den Schlüssel erst am Sonntag zurückgeben, wenn er nach Poissy fahren wird. Meissonier erkärt auch, daß Frau Cohn und ihr Ehemann zustimmen, den angekündigten Besuch einige Tage zu verschieben, worüber Messionier froh ist, da das "Ding" - obwohl noch weit von seiner Fertigstellung entfernt - dann doch schon in einem besseren Zustand wäre.

Am Ende des Briefes lädt Meissonier den Empfänger des Briefes ein, ruhig schon einen oder zwei Tage früher zu kommen und so lange zu bleiben, wie es diesem gefällt: "j'étais tellement fatigué en cherchant des choses que je ne pouvais trouver que je commençais à m'impatienter; j'ai pris le parti de ne pas regarder cette machine pendant [trois?] jours, je l'ai mise dans mon autre atelier, et n'étant pas sur de moi, j'en ai donné la clef à mon fils qui ne me la rendra que Dimanche, quand j'irai à Poissy. Madame Cohn et son mari, consentiraient-ils à retarder leur visite de quelques jours, jusqu'à l'autre vendredi, par exemple? J'en serais bien content parce que la chose, quoique loin bien loin encore de sa fin sera le meilleur état et entonné d'une [espèce de bordure?]. Si vendredi c'était trop tard, venez mercredi ou jeudi et surtout ne craignez pas de rester tant qu'il vous plaira [...]"..

buy now