Ferdinand Lecomte

Lecomte, Ferdinand

Swiss general (1826-1899). Autograph letter signed. Delémont. 12.08.1870. 4to. 4 pp. on bifolium.
$ 379 / 350 € (86189/BN57224)

To a general with congratulations for his commission as division commander, advising him to check whether all necessary supplies are provided in sufficient amounts, including books, maps and forms, mentioning the battles of Lauter and Sarre, of whose course he is not entirely certain, as well as his increasing weariness of service, and his wish to take the waters at Eaux de Heustrich or Eaux d'Allevard, concluding with a note on his recent struggle to finish a book, a copy of which he mailed to the princes of Orléans: "Toutes mes félicitations de votre rentrée en ligne.

Cette fois elle paraît bien officielle puisque je lis dans les journaux que vous venez d'être assermenté comme divisionnaire de la III […] J'en suis fort charmé pour cette belle division [...] Si j'osais me permettre de vous donner un petit avis, basé sur mes dernières expériences, ce serait celui de faire venir d'avance votre caisse-bureau reglementaire [...] de division et celles des brigades et de vérifier si tout ce qu'il vous faut y est bien, livres, cartes, forumulaires surtout [...] Je ne suis pas [...] parfaitement au clair sur les batailles de la Lauter et la Sarre [...] Je commence à être très fatigué de mon service, qui […] est un gros écart de regime. Mais je patiente parce qu'il est question de nous relever prochainement par la VI division, et une fois en seconde ligne je demanderais à pouvoir m'aller reposer complétement aux eaux de Heustrich ou d'Allevard [...] Croyez-vous que j'aie eu raison de piocher comme un nègre pendant 15 jours pour finir mon volume paru? [...] J'en ai fait adresser un exemplaire aux princes d'Orléans, mais il est probable qu'ils voyagent et n'auront rien reçu [...]"..

buy now