Jules de Guerne

Guerne, Jules de

französischer Zoologe (1855-1931). Eigenh. Brief mit U. Paris. 23.06.1892. 1 S. 8vo.
$ 191 / 180 € (82490/BN53511)

An einen Professor zur Übersendung eines Probedrucks mit der Bitte, er möge die Übersetzung seines Werkes prüfen und den Probedruck dann zurücksenden. Die Zusendung versprochener Schriften an den Professor und Dr. Zelinka erfolge leider etwas verspätet: "Le typographe a tardé un peu à m'envoyer l'épreuve ci-jointe et je vous prie d'excuser l'attende d'une réponse où je vous ai laissé devant plusieurs jours. Ayez l'obligeance de me renvoyer l'épreuve dès que vous l'aurez examinée.

J'ai tenu à vous la communiquer pour qu'il vous soit possible d'y faire les corrections qui vous paraîtront convenables et de voir si votre pensée n'a par été trahie par le traducteur [...]". - Mit gedr. Briefkopf der "Société zoologique de France". Aus der Autographensammlung von Eduard Fischer von Röslerstamm mit dessen eh. beschriebenem Archivzettel..

buy now