Schriftsteller und Übersetzer (geb. 1930). „Elena“. Eigenh. Manuskript (Fragment) mit Namenszug in der Kopfzeile. O. O. 1 S. Gr.-4to. Beiliegend ein eh. Begleitschreiben mit U. Baden-Baden, 25. Januar 1976 [!]. 1 S. Gr.-4to.
$ 85 / 80 €
(20695)
Klaus Fischer (geb. 1930), Schriftsteller und Übersetzer. „Elena“. E. Manuskript (Fragment) mit Namenszug in der Kopfzeile. O. O., Januar 1977. 1 S. Gr.-4°. Beiliegend ein e. Begleitschreiben mit U. Baden-Baden, 25. Januar 1976 [!]. 1 S. Gr.-4°. – An einen Sammler: „Ihrem Wunsche entsprechend, sende ich Ihnen beiliegend Seite 1 des Manuskripts eines Stückes, an dem ich z. Zt. arbeite. Es heisst ‚Elena’ und spielt während des Zweiten Weltkriegs in Italien [...]“. – Klaus Fischer übertrug u.
a. mehrere französische Dramatiker wie Pierre de Marivaux, Alfred de Musset, Fernando Arrabal und Eugène Labiche ins Deutsche und schrieb zahlreiche Hörspiel- und Feature-Sendungen sowie literarische Dokumentationen. Vgl. Kosch V, 128. – Der Brief auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf, das Manuskript leicht gebräunt..