Gottfried von Einem

Es handelt sich um Fornaros „Cristo“. […] Ich war von der Lektüre stark beeindruckt. Ich meine abe[r], dass es für Dich und Euer Haus reizvoller wäre, das Werk in der neuen Fassung als Uraufführung herauszubringen. Dass Fornaro in Italien ein bekannter Autor ist, nebstbei einer der bedeudentsten [sic] Lyriker, weißt Du sicherlich […]“.

Seite 2 des Manuskripts ist mit „Zum IV Bild“ überschrieben, und am Anfang des ersten Systems heißt es „Wascherin“; möglicherweise handelt es sich um Skizzen zum zweiten Teil der Oper. – Cramers Text zum Bild „Der Prügler“ lag im Herbst 1950 vor, „so daß Einem nach einzelnen Vorentwürfen erst im Spätherbst 1950 mit der Niederschrift eines ersten Particells beginnen konnte“ (W. Konold in der Piper- Enzyklopädie). Beim vorliegenden Musikmanuskript dürfte es sich um solche Vorentwürfe handeln. – Der Tenor Gerhard Stolze (1926–1979) sang 1970 an der Wiener Staatsoper in einer Neuinszenierung von „Der Prozeß“ den Josef K..

Das Dunkel, dass sich aus den meisten Menschen und ihren Handlungen ergiesst, aufzuhellen, halte ich ,mein’ (Büchners und Blachers) Stück für geeignet. Bitte verzeihen Sie diesen Exkurs und glauben Sie mir bitte, dass ich nicht den Ochsenfrosch spielen will. Ich hatte mit meinem eigenen Opus Pech, weil die Zeit, in der das Stück sich hätte beweisen und (vielleicht) durchsetzen können, mit der Zeit der Umwertung der Deutschen Mark zusammenfiel. Zu dem kam, dass nur grosse Bühnen (Salzburg, Wien, Hamburg, Brüssel etc) das Werk aufgeführt hatten und ihm daher unausweichlich der Makel anhaften blieb, nur grosse Bühnen wären in der Lage eine Aufführung zustande zu bringen. Sollte sich Ihr Vorsatz, das Stück zu bringen, realisieren lassen - das Werk ist eine Choroper und das Chorstudium ist nicht einfach und braucht Zeit - so wäre die Möglichkeit offen zu beweisen, dass es lebensfähig ist oderdass es ein Fehlprodukt war […]“.

interessante Briefe Nehers“ für die Publikation zur Verfügung zu stellen und bittet Hirschfeld seine „Erfahrungen bei der Zusammenarbeit mit Neher“ zu schildern damit diese eine „breite Information über die Arbeitsweise und die künstlerischen Absichten Nehers“ ergeben.Mit e. Anrede: „Lieber, bitte versuchen Sie etwas zu verfassen“. Die Publikation erschien 1966 „Caspar Neher. Bühne und bildende Kunst im XX. Jahrhundert, hg. v. Gottfried von Einem/Siegfried Melchinger, Velber 1966“.

42 wurde zum 30. Jahrestag der Gründung der UNO am 24. Oktober 1975 in New York uraufgeführt. Interpreten waren Julia Hamari, Dietrich Fischer-Dieskau sowie die Wiener Symphoniker (unter der Leitung von Carlo Maria Giulini) und der Chor der Temple University. Gewidmet war das Werk, dessen vierter Satz die Vertonung von Brechts Gedicht "An die Nachgeborenen" ist, Friedrich Dürrenmatt und dessen Frau Lotti. - Der Brief auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf..

v. 20. Februar 1965). - "Heute wieder einige Bücherwünsche: Könntest Du den Briefwechsel Otto Brahms' mit Hofmannsthal, Lorca's Briefe und Fontanes Kritiken (Nymphenburger Verlag) mir hierher senden lassen? [...]" (Postkarte v. 29. August 1966). - "Ich liege seit einigen Tagen mit Grippe und bin entsprechend agil [...] Aus diesem Grunde mußte ich auf die Unterredung mit Minister Dr. Piffl verzichten. Ich bat aber um eine Audienz im Ministerium [...]" (Br. v. 19. November 1964). - Wolfgang Ploderer, Direktor der Urheberrechtsverwertungsgesellschaft "Austro Mechana", war mit dem Komponisten seit vielen Jahren befreundet und seit 1965 auch als dessen Bevollmächtigter und Berater tätig gewesen. - Beiliegend ein eigenh. Brief mit U. an einen namentlich nicht genannten Direktor (wohl nicht mit Ploderer identisch): "Seit einigen Tagen liege ich im Spital von St. Anna in Luzern. Ich habe meinen linken Fuß zweimal gebrochen und daran anschließend mit meinem Herzen einige Erfahrungen gemacht, die mich zwingen, Ihnen Folgendes zu sagen: mit Reisen zu Congressen, Besprechungen etc. ist es vorbei. Ich will Ihnen das Vergnügen Ihres Londoner Sieges nicht vergällen, ich werde aber, sobald es ohne Beleidigung möglich ist, das ‚Präsidenten' Amt abgeben. Von einer leitenden Tätigkeit in der A. K. M. wird nichts von mir realisiert werden. Nach wie vor bin ich bereit, meinen Einfluß zum Besten der Austro Mechana zur Verfügung zu stellen. Von stundenlangen Sitzungen oder aber ernsteren Strapazen darf ich nichts mehr auf mich nehmen [...]" (Br. v. 11. September 1964). - Weiters beiliegend 2 Bll. mit Blanko-Unterschriften..