Jacques Charles Dupont

Dupont, Jacques Charles

Staatsmann (1767-1855). Eigenh. Brief mit U. Paris. 27.02.1831. 1 S. auf Doppelblatt. 4to. Mit eh. Adresse verso (Faltbrief).
$ 219 / 200 € (941242/BN941242)

An Mr. Savalette, Sekretär des Sonderkabinetts des Finanzministers: "Je déjà recommandé M. Férou, dernier trésorier de la caisse du sceau des titres à M. le ministre des finances. jus qu'ici M. Férou n'a rien obtenu. cependant Sa demande me paraît de toute justice, car il a eu le malheur de perdre une place qu'il avoit achetée au mois de juillet dernier et qui a été supprimée il y a deux mois. M. Férou est recommandé par plusieres personnes distinguées et merite en effet de l'être.

je vous prie instamment Monsieur, d'appuyer Sa demande au prés de M. Lafitte, dans les yeux du quel vous pouvez mettre ma lettre. J'avrai l'honneur de vous vois incessamment [...]". (Übers.: "Ich habe M. Férou, den letzten Schatzmeister der Kasse des Siegel- und Titelamts, bereits dem Finanzminister empfohlen. Bis jetzt hat Herr Férou nichts erhalten. Jedoch scheint mir seine Bitte ganz gerecht zu sein, denn er hatte das Unglück, einen Platz zu verlieren, den er letzten Juli gekauft hatte und der vor zwei Monaten unterdrückt wurde. Herr Férou wird von vielen angesehenen Personen empfohlen und verdient dies auch. Ich bitte Sie eindringlich, Herr, seine Bitte in Gegenwart von Herrn Lafitte zu unterstützen, dem Sie meinen Brief vorlegen können. Ich werde die Ehre haben, Sie bald zu sehen [...]"). - Mit Verschlussspuren. Beiliegend ein Porträtdruck mit faksim. [?] U. und Spuren alter Montage verso..

buy now