d. Mappe sichern, wenn ich die [...]ausgabe erreiche. Dass Weiss ein Honorar erhielt, ist mir eine grosse Erleichterung zu hören, so kann ich ihn viel leichter um das Titelblatt bitten. Ich schreibe ihm, dass er Ihnen sofort Nachricht giebt. Was den Druck betrifft, so hätte ich sehr gern, da alle Gedichte nur neun Zeilen enthalten, diesmal die etwas grösseren Lettern, wie Sie diesselben bei dem Rilke’schen ,Buch d. Bilder’ anwendeten. Aber das Format des Buches möchte ich ebenso wie „Weisser Schlaf“ u. „Lieder im Laub“. Das Format ist sehr handlich. Wie geht es eigentlich meinen Photographien, die ich im Herbst für Reklamezwecke schickte? Ist eine Broschüre oder etwas Ähnliches über meine Bücher mit Bild gedruckt worden? Ich habe nie mehr etwas davon gehört. - So wie ich aus München zurückkomme schicke ich Ihnen das Versdrama ,die Spielereien einer Kaiserin’. […]“
Mit dem Drama „Die Spielereien einer Kaiserin“ konnte Dauthendey einen großen Erfolg erzielen. In Berlin machte er um diese Zeit auch die Bekanntschaft von Robert Walser und Rainer Maria Rilke.
Der weiße Schlaf. Lieder der langen Nächte erschien ebenso wie Insichversunkene Lieder im Laub im Jahr 1908..