Marie-Isabelle de Caters

Caters, Marie-Isabelle de

French opera singer (1831-1881). Autograph letter signed. No place. 12mo. 3½ pp. on bifolium. On mourning paper.
$ 595 / 550 € (85898/BN56588)

To "Juliette", probably the sculptor and pianist Juliette Dubufe, née Zimmermann (1822-55), proposing several pieces for her duet with Jean-Baptiste Faure (1830-1914), including duos from Don Giovanni and Le Nozze di Figaro, asking her to make the final decision and to set a date for rehearsals: "Proposez à Faure ces Morceaux - d'abord le petit duo de Don Juan que je veux absolument chanter avec lui, le petit duo des Noces de Figaro en Italien [...] Enfin décidez avec lui et je serai enchantée de répéter le jour qui lui conviendra le plus [...]".

- Further, about having a bad cough, which is why she is not sure her voice will be on point for the performance, and about her intentions to attend a ball at Rose Marguerite Halphen‘s, the wife of the French mathematician Georges Henri Halphen (1844-89), the following Saturday, where she might dance until morning, promising to ice her throat and to do her best to please her co-singer the following day: "Je n'aurai pas tous mes moyens, je vous en préviens attendre que je tousse comme une malheureuse, et que j'aurai la faiblesse d'aller au bal costumé de Mme G Halphen Samedi et que dansant probablement jusqu'au matin ma voix ne sera pas claire le soir, j'avalerai des galces et je ferai mon possible pour plaire surtout à celui qui a la bonté de chanter avec moi [...]". - With the former collector's number "20" in pencil. Traces of former mounting on verso; traces of old folds; slightly foxed..

buy now