Obersthofmeister und Minister am Hof von Parma (1784-1856). Brief mit eigenh. U. Piacenza. 1 S. auf Doppelblatt. Folio. Mit Adresse am Briefende.
$ 107 / 100 €
(88153/BN51234)
An den Wiener Arzt Joseph ("Giuseppe") Ruschitzka, ein Dienstschreiben in seiner, Bombelles, Funktion als Obersthofmeister bezüglich Ruschitzkas Ernennung zum Leibarzt am Hofe der Herzogin von Parma: "Mi pregio anunziarle che fovra proposta Sua Maestà si e degnata nominarla primo Medico della Maestà Sua della Corte e della Casa Ducale coll'assegno annuo di Lire Tremila, oltre l'alloggio ed un'indenità per nutrimento di 1500 Lire annue, pagabile per trimestre posticipato, col diritto nelle Residenze fuori di Parma d'aver posto alla Tavola dell'Intendenza, volendo Ella giovarsene.
La prevenerata Augusta Sovrana si è degnata approvare che tale di Lei nomina ed il pagamento del trattamento relativo abbian corso co 1. Gennajo 1837. Le participo del pari ch'Ella riceverà in appresso il Brevetto di questa nomina conferitale [...]" (Übers.: "Ich beehre mich, Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Majestät vorgeschlagen hat, Sie als den ersten Leibarzt des Hofes und Herzogshauses Ihrer Majestät mit einem jährlichen Scheck über dreitausend Lire zuzüglich Unterkunft und einer Entschädigung für Lebensmittel in Höhe von 1500 Lire pro aufgeschobenem Quartal zu ernennen. Sie haben das Recht, in den Residenzen außerhalb von Parma die Amtstafel zu platzieren, so Sie dies in Anspruch nehmen möchten. Die vorgenannte Monarchin hat die Erlaubnis erteilt, Ihre Ernennung und die Bezahlung der entsprechenden Vergütung zu genehmigen [...]"). - Graf Carl von Bombelles war 1834 der dritte Gatte Marie Louises geworden..