„1930 folgte er einem Ruf der sowjetischen Regierung in die UdSSR, übernahm Planungsaufgaben für russische Industriestädte und lebte seit 1934 als Farmer, Städteplaner und Architekt in Afrika. 1954 kehrte May nach Deutschland zurück, wurde als Stadtplaner mit dem Wiederaufbau bzw. Aufbau deutscher Städte (u. a. Mainz, Wiesbaden, Bremerhaven) betraut und leitete 1954–61 die Planungsabteilung der ‚Neuen Heimat’; so entstand u. a. 1957–61 die Großsiedlung Neue Vahr in Bremen nach seinen Plänen“ (DBE)..