Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland bearbeitete sie u. a. „George Dandin“ von Moliere und „Pariser Leben“ von Jacques Offenbach – welch beide ihr Gatte Ernst Matray 1954 am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg zur Aufführung brachte – und schrieb eine Reihe tls. mehrfach ausgezeichneter Dokumentarspiele und Kriminalserien. – Eine Karte aus dem „Ross“-Verlag, o. Nr., nach einem Portrait aus dem Atelier d’Ora, Wien..