Kardinal (1524-1584). Eigenh. Albumblatt. O. O. u. D. 1 S. Qu.-12mo.
2.500 €
(32742/BN26692)
Ein Stehsatz radikalen Luthertums, vom Kardinal anscheinend ironisch zitiert, um den Extremismus des Gegners bloßzustellen: "Incipit hareticus fieri, qui scripta Lutheri / Carpit, et infernum, ni resipiscat, adit" ("Wer Luther angreift, hat die Schwelle zur Häresie überschritten und muß, so er nicht Abbitte leistet, zur Hölle fahren"). Der Straßburger protestantische Theologe und Hebraist Tobias Speccer (1563-1622) zitierte das Wort (etwas ausführlicher und leicht abgewandelt) in seinem Aufsatz "De vera Iesu Christi Ecclesia & Pontificia Romana opposita" (1617) innerhalb eines akademischen Jubiläumsbands zur Hundertjahrfeier der 95 Thesen.
In diesem Kontext legt der Satz Zeugnis ab von der geradezu maßlosen Verehrung, die Luther noch über sieben Jahrzehnte nach seinem Tod unter seinen Jüngern genoß. - Kardinal Commendone hatte mehrere päpstliche Missionen an die Höfe protestantischer Fürsten absolviert. Die zahlreichen Briefe, die er während seiner Mission in Deutschland während der Jahre 1560/61 schrieb, als er die katholischen und protestantischen Stände zur Teilnahme am wiedereröffneten Konzil von Trient einlud, zeichnen ein lebhaftes Bild von der Situation der deutschen Kirchen jener Zeit. - Etwas wurmspurig. Hs. Echtheitsbestätigung des 18. Jhs. ("Autographum Cardinalis Commendone") in roter Tinte am Fußende des beschnittenen Blatts..