Pablo Casals

Casals, Pablo

Cellist und Dirigent (1876-1973). Eigenhändiges musikalisches Albumblatt mit Unterschrift. Prades. Quer-kl.-8vo. 1 p. Mit eigenh. Kuvert mit Absenderangabe.
650 € (83883)

Hübsches Kärtchen mit Notenzitate des spanischen Cellisten und Dirigenten.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

span. Cellist u. Dirigent (1876-1973). Portraitphotographie mit eigenhändiger Unterschrift. ohne Ort. 125 : 95 mm.
450 € (84018)

Brustbild im Halbprofil nach rechts.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Eigenh. Brief mit Unterschrift. Santurce. 8vo. 1 p. Gedr. Briefkopf.
500 € (93024)

An den Musiker Alfred Pochon: „Avec plaisir cette photo pour votre fille Catherine. Elle sera contente de la recevoir par vous. Heureux de profiter de l’occasion pour vous dire mex chaleusaux voeux pour cette nouvelle année (qui me fait un peu peur) […] Merci des bonnes neuvelles des Cortot. J’en très heureux.“

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). 2 eigenh. Briefkuverts; 1 davon mit eigenh. Absenderangabe. Puerto Rico and Switzerland. Oblong 8vo.
250 € (93025)

Both envelopes addressed to the Swiss musciian Alfred Pochon. One with his name and address verso.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

cellist (1876-1973). Autograph letter signed. Prades. 8vo. 1 p. With envelope „Festival de Prades“ with the signature on the verso.
500 € (96896)

To Nancy Mac Donald in New York: „All the letters have been sent to America as soon as I received them, and the postage and customs fees have been covered by part of the $100 you sent me. The remainder of the $100 has been used for cases of deserving refugees, about which I could provide you with details at any time. If, as you mentioned, you send me the same amount each month, it could be converted into French francs, as this would be advantageous for me. I have a good list of names of people I would like to help.

The matter of the films cannot be applied to the refugees, as there is already an application under contract in the event of a possible realization. The work on the Festival is going well, but it takes all my time and energy. […]“.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

cellist (1876-1973). Autograph letter signed. Santurce (Puerto Rico). 8vo. 1 p. Printed stationery.
500 € (96897)

To Nancy Mac Donald. The writer expresses gratitude for birthday wishes and news of $8,000 raised for refugees, thanking the donors sincerely. He extends wishes for a happy new year for the recipient and their loved ones, hoping it dispels fears of humanity facing terrible threats. "Merci pour votre aimable lettre avec vos félicitations pour mon anniversaire et la bonne nouvelle d’avoir recueilli 8.000 dollars pour nos pauvres réfugiés. Je suis très heureux et touché de cette apportation.

Je remercie les donateurs de tout cœur. Je souhaite que l’année nouvelle soit bonne et heureuse pour vous et les chers vôtres. Aussi qu’elle dissipe les craintes d’une Humanité menacée des plus terribles maux. […]".

jetzt kaufen

Casals, Pablo

cellist (1876-1973). Autograph letter signed. Santurce (Puerto Rico). 8vo. 1 p. Printed letterhead.
470 € (96898)

To Nancy Mac Donald in English: „Happy new year and excuse the pencil! Herewith: check […] endorsed to Spanish Ref. Aid and the total sum of $ 104 to be sent to Madame Chatelet in french francs hoping that you can find a good change - Beside I am sending a check for $ 200 to the name of Mme. S. Chatelet - […] please send it to her - and please thank the donor - all the donors […]“

jetzt kaufen

Casals, Pablo

cellist (1876-1973). Autograph letter signed. Santurce (Puerto Rico). 8vo. 1 p. Printed letterhead.
450 € (96899)

To an artist from Catalunia.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

cellist (1876-1973). Visiting card with holograph addition. no place. Oblong-32mo. 1 p.
220 € (96900)

„Heureuses Fetes - meilleurs voeux 1954 PAU CASALS“.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

cellist (1876-1973). Signed book: Conversations ave Pablo Casals. 343 pp. 8vo.
350 € (96901)

This copy (extensively used) sur vélin de lana is signed by Casals on the title page. Age toned and used.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Eigenh. Postkarte mit U. ("Pablo"). Prades. 25.07.1952. 2 SS. (Qu.-)8vo. Mit eh. Adresse.
350 € (73242/BN47597)

An Rafael Moragas in Straßburg-Neuhof: "Ich nehme an, daß Du das Festival-Programm erhalten hast [...] Ich habe meinen ruder Enric gebeten, zu Duran Sampere zu gehen und ihn in meinem Namen und schriftlich um [...] die Medaille aus Barcelona zu bitten - Duran Sampere hat die Herausgabe verweigert und behauptet, daß ich besagte Objekte der Ardiaca geschenkt habe - Das ist nicht wahr und Du weißt,daß es nicht wahr ist [...] Du wirst mir den Gefallen tun, ihm zu schreiben und die Herausgabe der Objekte zu verlangen [...]" (Übers.

a. d. katalanischen Original). - Agustí Duran i Sanpere war seinerzeit für den Entwurf des Umbaus der Casa de l'Ardiaca zuständig gewesen, in der sich das Historische Archiv der Stadt Barcelona befindet..

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Eigenh. Postkarte mit U. ("Pablo"). Prades. 01.02.1952. 2 SS. (Qu.-)8vo. Mit eh. Adresse.
350 € (73243/BN47598)

An Rafael Moragas in Straßburg-Neuhof: "[...] An meinem Geburtstag haben wir nicht Radio gehört. Den ganzen Tag herrschte im Hause so viel Bewegung, daß wir den Apparat nicht einschalten konnten. Ich weiß, dass alle Länder [...] in Europa und Amerika Sendungen ausgestrahlt haben. Man hat mir gesagt, dass Russland, Polen und andere Satellitenstaaten ebenfalls an den Feierlichkeiten teilgenommen haben [...] Das Festival 1952 wird vom 15. bis 29. Juni in der Abtei San Miguel de Cuixá stattfinden und aus acht Konzerten bestehen.

- Sechs sind Schubert, Schumann und Brahms und zwei sind Bach gewidmet. - Zwölf Werke werden aufgenommen - Es hat viel Mühe gekostet, dieses Programm zustande zu bringen - Du wirst als erster darüber informiert [...] Dank an Familie Schock für die Glückwünsche [...]" (Übers. a. d. katalanischen Original). - Stellenweise mit kleinen Tintenwischern..

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Eigenh. Brief mit U. 20 villa Molitor [Paris]. 2 SS. auf Doppelblatt. 8vo.
600 € (90020/BN59471)

In französischer Sprache an einen Kollegen mit Bedauern, das Konzert des Cellisten René Schidenhelm (1871-1961) verpasst zu haben, da er zeitgleich zu einem Auftritt in Darmstadt unterwegs war, und mit der Bitte um ein Exemplar seines Konzertstücks, sofern dasselbe bereits ediert sei: "Je vous remercie de votre lettre. Malheureusement je n'ai pu assister au concert de Monsieur Schidenhelm étant en voyage et ayant moi même joué à Darmstadt le même jour 1er mars. Votre Concert-Stück est-il édité? Si oui je sérais très heureux de le voir! [...]".

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Portraitphotographie mit eigenh. U. verso. O. O. u. D. 8vo. Gerahmt (230:170 mm).
600 € (91450/BN60599)

Schönes S/W-Portrait mit Pfeife aus dem Atelier S. Harmath, Budapest. - Aus der Sammlung des vielfach ausgezeichneten Historikers und Anglisten Tibor Frank (1948-2022).

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Eigenh. Unterschrift auf Albumblatt. ohne Ort und Datum. 8vo. 1 p.
180 € (96736)

Eigenh. Unterschrift auf Albumblatt mit montiertem Portrait.

jetzt kaufen

Casals, Pablo

Cellist (1876-1973). Eigenh. musikalisches Albumblatt mit Unterschrift. ohne Ort. Quer-8vo. 1 p.
450 € (96737)

Kurzes, nicht näher bezeichnetes Notenzitat.

jetzt kaufen