1802 kam Pasquich nach Pest zurück und wurde 1803 2. Astronom an der Ofner Sternwarte, 1807 deren Leiter und zugleich Prof. der Astronomie an der Univ. Pest. Mit Unterstützung des Palatins Erzh. Joseph wurde nach dem Projekt von Pasquich eine neue, mustergültige Sternwarte in Ofen (1815 vollendet) erbaut. P. bekleidete bis 1824 die Dir.-Stelle und zog sich dann als Pensionist nach Wien zurück. Er vermachte der Univ. Pest eine reiche wiss. Stiftung" (ÖBL VII, 335)..