1835 ging er nach St. Petersburg, führte erstmals Regie und wechselte 1838 nach Riga, dessen Opernhaus er seit 1839 als Direktor leitete. 1846-52 Direktor des Landestheaters in Prag, 1852-55 des Stadttheaters von Frankfurt/Main, erwarb Hoffmann 1855 das Theater in der Josefstadt in Wien und ließ das Thalia-Theater bauen..